Friday, July 27, 2012

"God Never Dies" Oaxacan Song / "Dios Nunca Muere" Cancion Oaxaquenia

It's been great to listen to songs I grew up with during the Guelaguetza festivities this week which brings all of Oaxaca's traditions together. Last night I particularly enjoyed listening to my favorite version of Oaxaca's Hymn by the state philarmonic "Dios Nunca Muere". Here's a version I found in youtube: 

 Me ha hecho bien el escuchar canciones con las que creci durante estas festividades de la Guelaguetza esta semana. Anoche en particular, disfrute de mi version favorita del himno Oaxaquenio "Dios Nunca Muere" con la orquesta filarmonica de Oaxaca. Aqui hay una version que encontre en youtube:




This other version sings the lyrics to "Dios Nunca Muere" and images of the city of Oaxaca: / Esta version tiene la letra de "Dios Nunca Muere" e imagenes de la ciudad de Oaxaca:


Letra que baje de wikipedia: (Sorry I didn't find the english version lyrics for this song, but its about embracing Life and Death)

Coro:
Muere el sol en los montes
Con la luz que agoniza,
Pues la vida en su prisa,
Nos conduce a morir.
Estrofa I
Pero no importa saber
Que voy a tener el mismo final,
Porque me queda el consuelo
Que Dios nunca morirá.
Estrofa II:
Voy a dejar las cosas que amé
La tierra ideal que me vio nacer,
Sé que después habré de gozar
La dicha y la paz, Que en Dios hallaré.
Estrofa III:
Sé que la vida empieza
En donde se piensa
Que la realidad termina
Sé que Dios nunca muere
Y que se conmueve
Del que busca su beatitud.
Estrofa IV:
Sé que una nueva luz
Habrá de alcanzar nuestra soledad
Y que todo aquel que llega a morir
Empieza a vivir una eternidad.


Coro:
Muere el sol en los montes
Con la luz que agoniza,
Pues la vida en su prisa,
Nos conduce a morir.
Estrofa I
Pero no importa saber
Que voy a tener el mismo final,
Porque me queda el consuelo
Que Dios nunca morirá.
Estrofa II:
Voy a dejar las cosas que amé
La tierra ideal que me vio nacer,
Sé que después habré de gozar
La dicha y la paz, Que en Dios hallaré.
Estrofa III:
Sé que la vida empieza
En donde se piensa
Que la realidad termina
Sé que Dios nunca muere
Y que se conmueve
Del que busca su beatitud.
Estrofa IV:
Sé que una nueva luz
Habrá de alcanzar nuestra soledad
Y que todo aquel que llega a morir
Empieza a vivir una eternidad.

No comments:

Post a Comment